simbólico

simbólico
adj.
symbolic, representative, characteristic, symbolical.
* * *
simbólico
► adjetivo
1 symbolic, symbolical
* * *
(f. - simbólica)
adj.
symbolic
* * *
ADJ [momento, papel] symbolic; [cantidad, gesto, pago, huelga] token
* * *
-ca adjetivo symbolic

un paro simbólico — a token strike

* * *
= symbolic, nominal, token, emblematic.
Ex. The duration of the cycle varies markedly from institution to institution, dependent upon the importance that society attaches to the symbolic realities specific to the institution.
Ex. The old-time indoor apprentices, who had boarded and lodged with the printer and received only nominal wages, were mostly replaced by outdoor apprentices who found their own board and lodging and were paid wages according to their skill and experience.
Ex. None of these methods has been particularly enduring because none of them involved more than a token amount of research.
Ex. The image of the white peacock stands out in the text as emblematic or allegorical.
----
* lógica simbólica = symbolic logic.
* suma simbólica de dinero = symbolic sum of money.
* * *
-ca adjetivo symbolic

un paro simbólico — a token strike

* * *
= symbolic, nominal, token, emblematic.

Ex: The duration of the cycle varies markedly from institution to institution, dependent upon the importance that society attaches to the symbolic realities specific to the institution.

Ex: The old-time indoor apprentices, who had boarded and lodged with the printer and received only nominal wages, were mostly replaced by outdoor apprentices who found their own board and lodging and were paid wages according to their skill and experience.
Ex: None of these methods has been particularly enduring because none of them involved more than a token amount of research.
Ex: The image of the white peacock stands out in the text as emblematic or allegorical.
* lógica simbólica = symbolic logic.
* suma simbólica de dinero = symbolic sum of money.

* * *
simbólico -ca
adjective
symbolic
un gesto simbólico a symbolic gesture
un paro simbólico a token strike
* * *

simbólico
◊ -ca adjetivo

symbolic
simbólico,-a adjetivo
1 (lenguaje, arte, etc) symbolic, symbolical
2 (gesto, actitud) symbolic
una cantidad simbólica, a symbolic o token sum
un paro simbólico, a token strike

'simbólico' also found in these entries:
Spanish:
simbólica
- testimonial
English:
nominal
- symbolic
- token
* * *
simbólico, -a adj
symbolic
* * *
simbólico
adj symbolic
* * *
simbólico, -ca adj
: symbolic
♦ simbólicamente adj

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • simbólico — simbólico, ca adjetivo 1. Del símbolo o que está expresado por medio de símbolos: pintura simbólica, significado simbólico. 2. Que no tiene valor en sí mismo, sino como representación de otra cosa: gesto simbólico. Jaime recibió una cantidad… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • simbolico — /sim bɔliko/ agg. [dal lat. tardo symbolĭcus, gr. symbolikós, der. di sýmbolon simbolo ] (pl. m. ci ). 1. [che ha natura e valore di simbolo: un gesto s. ] ▶◀ emblematico, [con riferimento a opere letterarie, artistiche e sim.] allegorico (il… …   Enciclopedia Italiana

  • simbólico — simbólico, ca adjetivo metafórico, alegórico, figurativo*. * * * Sinónimos: ■ alegórico, emblemático, figurado, metafórico, característico …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • simbólico — adj. 1. Relativo a símbolo. = ALEGÓRICO 2. Que tem relação com os formulários da fé …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • simbólico — simbólico, ca (Del lat. simbolĭcus, y este del gr. συμβολικός). 1. adj. Perteneciente o relativo al símbolo. 2. Expresado por medio de él …   Diccionario de la lengua española

  • simbólico — ► adjetivo 1 Del símbolo. 2 Que se expresa mediante un símbolo. SINÓNIMO alegórico 3 Que no tiene mucho valor o tiene un valor sólo representativo: ■ fue un gesto simbólico pero muy bonito. SINÓNIMO testimonial * * * simbólico, a adj. Se aplica a …   Enciclopedia Universal

  • simbolico — sim·bò·li·co agg. CO 1. che ha natura o valore di simbolo: numero, segno simbolico, espressione simbolica 2a. che appare emblematico di una situazione, che ha un carattere rappresentativo o dimostrativo: gesto simbolico, omaggio simbolico 2b.… …   Dizionario italiano

  • simbólico — adj Que se expresa por medio de un símbolo o que simboliza algo: el simbólico pago de cinco pesos, entrega simbólica, el simbólico lazo del matrimonio, representación simbólica, el lenguaje simbólico, lógica simbólica …   Español en México

  • simbólico — {{＃}}{{LM S35786}}{{〓}} {{SynS36678}} {{［}}simbólico{{］}}, {{［}}simbólica{{］}} ‹sim·bó·li·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Del símbolo, relacionado con él o expresado por medio de él: • La paloma es la representación simbólica de la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • simbólico — (adj) (Intermedio) que representa metafóricamente una cosa Ejemplos: Los alumnos intentaban descubrir el significado simbólico de las palabras dictadas por la profesora. Laurel es la representación simbólica de la victoria. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • simbolico — {{hw}}{{simbolico}}{{/hw}}agg.  (pl. m. ci ) 1 Di simbolo. 2 Che ha natura di simbolo: gesto –s; SIN. Emblematico | Che ha valore di simbolo: dono –s. 3 Che si esprime mediante simboli: linguaggio –s …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”